Pani Małgorzata Łukasik urodziła się i wychowała w Polsce. Tam również poznała swojego męża, wraz z którym przyjechała do Holandii, gdzie się osiedliła i gdzie urodziły się też jej dzieci. Wraz z mężem w 2006 roku rozpoczęli własną działalność gospodarczą. Jednak spełnieniem marzeń i ambicji pani Małgorzaty było założenie własnej firmy „Infopol”, którą obecnie sama prowadzi i rozwija. „Infopol” powstało jako biuro tłumaczeń, doradztwa i pośrednictwa, ale w międzyczasie wachlarz usług bardzo się rozszerzył. Usługi świadczone przez firmę „Infopol” są dostosowane do potrzeb klineta, z najważniejszym założeniem, żeby w każdej możliwej sytuacji pomóc klientowi w jak najlepszy sposób.

Nominację Małgorzaty Łukasik motywujemy w następujący sposób. Nasza firma zapoznała się już od samego początku ze zdolnościami Małgorzaty. Jesteśmy pod wrażeniem jej sposobu kontaktowania ze sobą ludzi i jednocześnie jej rzeczowego podejścia w ludzki sposób. Firma rozwinęła się przede wszystkim jako biuro tłumaczeń i poradnictwa. Podsumowując motywację podajemy w punktach rodzaje działań:

• Usługi translatorskie dla osób prywatnych i firm.
• Wsparcie w sprawach biznesu (targi, akwizycja), kontakatowanie się z firmami holenderskimi w sprawach współpracy z firmami polskimi.
• Pośrednictwo w sprawach pracy, pomoc w dokonaniu wyboru i znalezieniu pracy.
• Doradztwo finansowe i księgowe dla początkujących przedsiębiorców, przeważnie firm jednoosobowych.
• Pomoc w napisaniu podania o pracę i CV.
• Pomoc w sporządzeniu raportu w razie wypadku w pracy, w skutek którego nastąpiło zraninie czy uszkodzenie ciała.
• Doradztwo pracy, np. w przypadku konfliktu z pracodawcą lub w procedurze wymówienia pracy oraz w innych sprawach pracowniczych.
• Dzięki kontaktom z biurami księgowych, maklerami, adwokatami i prawnikami udziela odpowiedniej porady.
• Na płaszczyźnie społecznej rozwinęła działalność w sprawach rodzinnych: bezpośrednia pomoc przy składaniu wniosków o należące się świadczenia lub zapomogi w instytucjach lokalnych i krajowych.
• Pomoc w zakwaterowaniu, poszukiwaniu lokum.
• Konkretna pomoc w skomplikowanych sprawach, procedurach i załatwieniu formalności.
• Społeczne zaangażowanie Małgorzaty jest wyrażone na przykład poprzez budget-coaching, pomoc w rozwiązaniu problemów, które wyniknęły na skutek wypadków.
• Pomoc i doradztwo instytucjom państwowym i socjalnym.
• Przygotowanie imigrantów do pracy, aby mogli się znaleźć w nowym miejscu i zintegrować się z tutejszym społeczeństwem, jej firma Infopol organizuje kursy językowe grupowe w wielu miejscach.
• Jej biuro ma siedzibę w Terneuzen, co pozwala na pracę zarówno w Belgii jak i w prowincjach Zuid-Holland i Zeeland oraz w pozostałych częściach kraju.

Jesteśmy pod wrażeniem wszechstronnego i dynamicznego sposobu działania oraz zaangażowania Małgorzaty i dlatego mamy zaszczy ją nominować do Polonusa.

Wojtek Justyna (ur. w październiku 1980 r.) jest gitarzystą cenionym za brzmienie, wszechstronność i kreatywność. Początkowo najbardziej inspirowała go muzyka rockowa i bluesowa, jednak edukację muzyczną zaczął od gitary klasycznej w 1995 r. Naukę gry na tym instrumencie w szkole muzycznej I i II stopnia ukończył po 9 latach. Z muzyką jazzową zetknął się w szkolnym big- bandzie i od tej pory znalazła się ona w centrum jego zainteresowań. W latach 2000-2003 studiował na Wydziale Jazzu i Muzyki Rozrywkowej Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach. W trakcie studiów grał w Big Bandzie Akademii Muzycznej i „Gazety Wyborczej” w Łodzi. W tym okresie powstały pierwsze własne kompozycje Wojtka i jego pierwszy zespół - kwartet „3Karo” grający współczesny jazz. Zespół otrzymał Grand Prix w II Konkursie Improwizacji Jazzowych im. Milesa Davisa (2003) i wyróżnienie w VII Ogólnopolskim Przeglądzie Młodych Zespołów Jazzowych i Bluesowych (2004). W 2004 r. Wojtek Justyna wyjechał do Holandii na studia w Królewskim Konserwatorium w Hadze, gdzie uzyskał tytuł licencjata w 2008 r., a następnie dyplom magistra muzyki w 2010 r. Przez 3 lata był członkiem holenderskiego zespołu hip-hopowego HIDO i grał w Big Bandzie trębacza, Charliego Greena. W 2010 r. podjął współpracę z wokalistą, Robinem Brockiem, (występy na festiwalach The Hague Jazz Festiwal, Big Rivers Festival, Parkpop) – był gitarzystą w jego zespole i współproducentem debiutanckiego albumu „Use At Your Discretion”, który ukazał się w 2012 r. Przy różnych okazjach Wojtek grał z artystami światowej sławy m.in. DJ Maestro (artystą wytwórni Blue Note), Jimem McNeely’m, Mikiem Mainieri i Branfordem Marsalisem. Obecnie Wojtek mieszka w Hadze, w Holandii. Pracuje jako sideman (m.in. z Jonem Tarifą), muzyk sesyjny, kompozytor, producent i nauczyciel muzyki. Jest liderem zespołu „Wojtek Justyna Tree… Oh!?”, który zdobył drugą nagrodę w konkursie Zoetermeer Jazz Concours (2011) i w 2015 r. wydał swoją pierwszą płytę pt.: „Definitely Something”.

Nie ulega wątpliwości, że Wojtek Justyna jest doskonałym kandydatem do tytułu Polaka Roku, ponieważ pokazuje swoim przykładem, jak pracować na sukces osobisty, a jednocześnie przyczyniać się do kształtowania za granicą pozytywnego wizerunku naszego kraju i jego kultury.

Kandydatami mogą być osoby do 35 roku życia, które poprzez swoją działalność i osiągnięcia w wybitny sposób wyróżniły się na tle pokolenia młodych Polaków w Holandii.

Karol Borowski mieszka w Holandii od 7 lat. Jak większość zaczynał pracę przez biuro pośrednictwa pracy - produkcja, magazyny, zdarzało się, że pracował na dwa etaty. W międzyczasie szkolił język angielski, a później podjął naukę języka holenderskiego. Sport oraz zdrowy tryb życia zawsze był jego pasją. Już w szkole średniej grał w szkolnej reprezentacji koszykówki. Z wykształcenia jest technologiem żywności, dlatego przykłada ogromną wagę do konsumowanych posiłków. Propaguje sportowy tryb życia oraz zdrową dietę. Uczestniczył w wielu kursach na temat żywności oraz suplementacji w sporcie. Jest również trenerem personalnym.

Sport oraz zdrowy tryb życia zawsze był jego pasją, dlatego też zdecydował się na odbycie kursu kwalifikującego go jako trenera personalnego. W 2013 roku Pan Borowski otworzył sklep internetowy z suplementami diety PowerProtein, który zyskał popularność zarówno w kręgach polskiej jak i holenderskiej społeczności. Postanowił ułatwić Polakom mieszkającym w Holandii dostęp do Polskich suplementów oraz witamin, które w codziennym życiu są niezbędne dla miłośników sportu. Chętnie doradza innym w sprawiach diety oraz doborze suplementów. Współpracuje on również z licznymi trenerami oraz dietetykami.

Sprzedaż jego suplementów wzrasta z dnia na dzień. W tym momencie, oprócz sprzedaży internetowej, Pan Borowski dostarcza suplementy piętnastu sklepom. Jest jednym z niewielu dystrybutorów najpoju energetycznego Mariusza Pudzianowskiego „Dominator”.

W 2014 zorganizował kurs kwalifikujacy uczestników jako trenerów personalnych. Gościem specjalnym był mistrz świata w kulturystyce (Cypr, 2013) - Łukasz Kaźmierczak. W czerwcu 2015 zorganizował on drugą edycje tego kursu. Każdy kto ukończył kurs z powodzeniem otrzymał europejski tytuł trenera personalnego. W niedalekiej przyszłości Pan Borowski planuje wraz z panem Kaźmierczakiem założyć zrzeszenie polskich trenerów personalnych w Holandii pod nazwą FUTUREBODY. Zrzeszenie to działa już z powodzeniem w Polsce.

Pan Borowski bierze czynny udział w wielu wydarzeniach polonijnych o tematyce sportowo- kulturalnej w Holandii. Przykładem jest turniej piłki nożnej Summer Cup oraz Winter Cup w Tilburgu zorganizowany przez Fundację Białe Orły. Podczas tych wydarzeń sportowych każdy z gości może uzyskać niezbędne informację na temat suplementów oraz witamin. Pan Borowski z pełnym zaangażowaniem podchodzi do każdego klienta. Sponsoruje on również polskie drużyny piłkarskie: Białe Orły Tilburg, FC Emigranci Almere, Husaria Apeldoorn oraz Kentucky Wijchen. Sponsoruje również trzech polskich fighterow mieszkających w Holandii, w tym Kamila Jenela, który walczy na zawodowych ringach oraz zdobył pas mistrza Beneluxu. W skrócie – Pan Borowski zrzesza ludzi z pasją. W kwietniu tego roku nakręcił filmik motywacyjny, gdzie każda uprawiająca sport osoba mogła się zaprezentować. Filmik obejrzało 70 tysiecy ludzi na facebook‘u. Jego sklep, jako jedyny w Holandii, współpacuje z takimi firmami jak: Olimp sport nutrition, Trec nutrition, Fitness Authority, ActivLab, Scitec. Są to czołowi europejscy producenci suplementów diety.

Monika Mączka urodziła się w Szczecinie. W Holandii mieszka od 2007 roku. Jest absolwentką technikum fryzjerskiego w Szczecinie, gdzie uzyskała tytuł technika fryzjerstwa oraz absolwentką kursu mistrzowskiego, uzyskując tytuł mistrza, a także kursu pedagogicznego, umożliwiającego jej szkolenie uczniów w zawodzie fryzjera. Pani Mączka jest osobą niezwykle utalentowaną, ambitną, ciężko pracującą i zdeterminowaną w realizacji założonych planów i celów. Takie postawy jak odwaga, przedsiębiorczość, kreatywność oraz przede wszystkim odpowiedzialność, wykształtowała już bedąc 10-letnią dziewczynką. Jako najstarsza z dzieci musiała szybko dorosnąć, aby stać się odpowiedzialna nie tylko za siebie, ale rówież za swoje młodsze rodzeństwo. Pomimo bardzo trudnych warunków rodzinnych, tragicznych przejść jak utrata rodzeństwa, ukochanego brata i siostry, nieugięcie dążyła do realizacji swoich marzeń oraz wykreowania jedynego w swoim rodzaju niepowtarzalnego stylu. Ukończyła z wyróznieniem powyższą edukację, co było potwierdzeniem jej talentu i pasji do fryzjerstwa.

Pani Mączka rozpoczęła swoją karierę w 1996 roku. Już w wieku 17 lat reprezentowała miasto Szczecin na Otwartych Mistrzostwach Polskich Juniorów w kategorii fryzury ślubne, gdzie została wyróżniona. W konkursach czuje się jak ryba w wodzie. Następnym wyzwaniem było rozpoczęcie pracy w jednym z najbardziej ekskluzywnych salonów w swoim regionie – w Hotelu Amber Baltic w Międzyzdrojach. Tam współpracowała z najlepszymi fryzjerami w branży, a klientami były gwiazdy estrady, politycy oraz celebryci. Tu dostrzegł jej talent znany fotograf z Paryża, co zaowocowało wizytą na Światowych Mistrzostwach Fryzjerstwa w Paryżu połączoną z sesjami studyjn

ymi. Efektem tych sesji były stylizacje fryzur, które ukazywały się regularnie w paryskich katalogach mody. W 2008 roku, po intensywnej nauce języka holenderskiego, podjęła pracę w salonie fryzjerskim Hairstyling Rimmelzwaan. Pani Mączka nostryfikowała swoje kwalifikacje i dyplomy, utrzymując najwyższy tytuł fryzjerski – Topstyliste. Następnym sukcesem w tym samym roku był udział w konkursie zorganizowanym przez firmę Wella, „Fashion Week Milan”, gdzie Pani Mączka zdobyła II miejsce. Nagrodą od szefa salonu Rimmelzwaan, Marco, była niespodzianka – nożyczki marzeń – 8 par strzygących jednocześmie, która była wielkim wyróznieniem oraz następnym krokiem do wyeksponowania swojego stylu.

Rok 2010 był rokiem wielkich zmian. Pani Mączka przeprowadziła zmianę wystroju wnętrza salonu, z czego była bardzo dumna. Satysfakcji dodał fakt, iż doświadczenie i praktyka zaowocowały pięknym wnętrzem, wspaniałą atmosferą, wyróżnieniem “Pluim voor vernieuwende kapper” oraz nominacją i wygraną jednego z klientów w wyborach prezydenckich.

W roku 2012 pani Mączka zostaje praktycznym nauczycielem nauki zawodu i szkoli uczennice z całego świata, przekazując swoją wiedzę następnym pokoleniom, co sprawia jej niesamowitą satysfakcję. Rok 2012 to także rok nominacji do jednego z najważniejszych projektów firmy Wella, który w maju 2013 roku zakończył się pomyślnie tytułem Master Expert Color. W 2013 salon Rimmelzwaan, w którym pracuje do dzisiaj, zdobył tytuł “De leukste kapsalon van het jaar” w regionie Leidschendam –Voorburg, co było ogromnym wyróżnieniem nie tylko dla salonu, ale również osobiście dla Pani Mączki.

Ze względu na pracowitość, wspaniały warsztat i umiejętności społeczne, w 2013 została zauważona przez placówkę edukacyjną ROC Mondriaan w Hadze, gdzie dodatkowo pełni funkcję egzaminatora fryzjerskiego.

Jej pasją jest również prawo pracy, które namiętnie zgłębia, dzieląc się wszelkimi nowinkami i ustawami z osobami pracującymi na terenie Holandii, mającymi problemy z tego typu zagadnieniami. W wolnych chwilach rownież zajmuje się pisaniem książki autobiograficznej, o której będzie można więcej usłyszeć już niedługo.

Pani Mączka bardzo chętnie dzieli się z innymi doświadczeniami zdobytymi podczas swojej kariery zawodowej i może być wielką inspiracją dla ludzi, którzy przyjechali do Holandii w poszukiwaniu lepszego jutra. Jest jasnym dowodem na to, że trzeba mieć ambicje, plany oraz marzenia i realizować je mimo wszystko. Jej motto życiowe brzmi: „Swoje życie możesz ułożyć jak fryzurę lub bukiet kwiatów – piękne i efektowne”.

Aleksandra Kamińska jako dziecko chętnie bawiła się w nauczycielkę. Być może dlatego, że jej mama jest z zawodu nauczycielką. Chętnie chodziła do szkoły i miała dobre oceny. Gdy miała 9 lat jej rodzice postanowili wyjechać do Holandii. Mieli przyjechać tylko na wakacje, ale te wakacje przedłużyły się i trwają do dziś. Początki w Holandii były trudne, ale wszystko dobrze się ułożyło. Od razu została przyjęta do holenderskiej szkoły. Pomimo bariery językowej udało się jej nawiązać kontakt z innymi oraz dzięki znajomości języka niemieckiego szybko nauczyć się języka niderlandzkiego. Gdy chodziła do trzeciej klasy HAVO postanowiła zacząć udzielać korepetycji z języka niderlandzkiego Polakom. Ku jej zaskoczeniu jej podopieczni byli bardzo zadowoleni z jej metody nauczania. Dlatego postanowiła w czerwcu 2014 stworzyć ze swojego hobby swoje miejsce pracy. Od tego czasu ma własną szkołę językową o nazwie TaalEffect. Nazwa mówi sama za siebie, ale żeby efekty rzeczywiście były widoczne, założyła miesiąc później kanał na YouTube. Co tydzień nagrywa jeden lub dwa filmiki z powtórka z lekcji i udostępnia w internecie. Na stronie internetowej zamieszcza materiały do nauki, które są dostępne dla każdego bez żadnych opłat. W ten sposób chce motywować Polaków do nauki języka niderlandzkiego. Dzięki tej metodzie nie trzeba wychodzić z domu i samemu można wybrać porę do nauki. Każdy może się z Panią Kamiński skontaktować w sprawie ewentualnych pytań językowych. Cieszy się, gdy może komuś pomoc. Od czasu do czasu nagrywa tez filmiki z prośbą od ''widzów''. Robi to z przyjemnością i jest wdzięczna swoim widzom i kursantom. To właśnie dzięki nim jej marzenia się spełniają. Dzięki nim wykonuje swoja prace z pasja.

Szkoła TaalEffect rowija się w błyskawicznym tempie – poprzez inwestycje w lokale lekcyjne do kanał YouTube. Średnia liczba oglądalności na YouTube to dwa i pól tysiąca. Jest prawie 2000 subskrybentów z czego Pani Kamiński jest bardzo dumna. W sumie nagrała więcej niż 80 filmików pełnych informacji na temat języka niderlandzkiego. Od czasu do czasu opowiada w filmikach o holenderskich zwyczajach. Próbuje motywować Polaków do integracji. Pani Kamiński stara się współpracować z różnymi polskimi organizacjami. Dlatego ma zamiar zorganizować już wkrótce spotkanie integracyjne, aby pokazać Holendrom, że Polacy nie są tylko pracownikami fizczynymi, ale wnoszą w holenderskie społeczeństwo duzo wartościowych rzeczy.

Gdy zaczęła udostępniać filmiki na internecie, nie miała pojęcia czego ma się spodziewać. Była przygotowana na krytykę. Pomimo jej obaw, wszyscy zareagowali bardzo pozytywnie i chwalili jej sposób przekazywania wiedzy. Dostawała i nadal dostaje miłe wiadomości od ludzi, którzy są jej wdzięczni za to co robi. Większość z nich nie ma czasu lub pieniędzy na naukę. Dzięki Pani Kamińskiej niektórzy z nich otrzymali nawet możliwość odsłuchiwania filmików na mp3 podczas pracy.

Pani Kamińska ma nadzieje, że jej filmiki trafią w przyszłości do większej ilości osób. W ten sposób chce nie tylko pomagać w nauce swoim rodakom, ale i pokazać, że można zrobić coś bezinteresownie dla drugiego Polaka za granicą. Powinniśmy sobie pomagać, a nie być sobie wrogiem. Tym samym można pokazać Holendrom, że jesteśmy wartościowym narodem, który potrafi wiele wnieść do tutejszego społeczeństwa i wyeliminować stereotypy.

Paulina pochodzi z Pszczyny - małej miejscowości na Górnym Śląsku. W Pszczynie się wychowała i uczęszczała do szkół. Od zawsze interesowały ją języki obce oraz podróże. Dlatego też zapisała się na dodatkowe lekcje angielskiego, a profil w liceum wybrała z językiem francuskim. Wtedy też zainteresowała się Unią Europejską. To było powodem wyboru kierunku studiów „stosunki międzynarodowe” ze specjalizacją „europeistyka” na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie. Poza studiowaniem Pani Chromik udzielała się w różnych studenckich kołach i organizacjach. W ramach Europejskiego Forum Studentów AEGEE Pani Chromik zorganizowała kongres „Model Unii Europejskiej" dla 100 studentów i studentek z całej Europy. Podczas kongresu poznała także swojego obecnego męża – Holendra. Przed decyzją przeprowadzenia się do Holandii, Pani Chromik spędziła 6 miesięcy w Nijmegen na wymianie studenckiej w ramach programu Erasmus. Po obronie pracy magisterskiej na temat stosunków holendersko-amerykańskich przeprowadziła się do Enschede. Krótko po przeprowadzce zaczęła uczęszczać na kurs języka niderlandzkiego. Dzięki samodyscyplinie i ambicji, szybko „awansowała" w poziomach kursu, by po 8 miesiącach przystąpić do egzaminu państwowego z języka (Staatsexamen). Zdała za pierwszym podejściem. Celem zapoznania się z holenderską kulturą pracy oraz polepszenia języka, Pani Chromik zrobiła staż w holenderskim biurze zajmującym się doradztwem odnośnie dotacji. Po zakończeniu stażu rozpoczęła poszukiwanie pracy. W międzyczasie pracowała dorywczo jako opiekunka dla dzieci oraz pisała blog dla Polaków na temat Holandii. Kiedy wysyłała aplikację o staż w holenderskim rządzie, nie sądziła, że przejdzie do dalszych etapów selekcji. Tym większe było jej zaskoczenie, kiedy zaproszono ją na rozmowę kwalifikacyjną. W czerwcu 2012 zadzwoniono do niej z informacją, iż dostała się na staż. Oznaczało to, że pokonała setki holenderskich kandydatów na jej stanowisko. W sierpniu razem z mężem przeprowadzili się do Hagi.

We wrześniu 2012 roku Pani Chromik zaczęła dwuletni staż w ministerstwie infrastruktury i środowiska, podczas którego miała ona okazję „wypróbować" cztery różne stanowiska. Pani Chromik starała się wybierać funkcje, w których miała kontakty międzynarodowe (m.in. z Polską). Zaczęła w oddziale międzynarodowym, gdzie pomogła przy organizacji wizyty polskich ministrów w Holandii. Następnie pracowała nad kolejowymi przewozami towarów pomiędzy Polską a Holandią. Na trzecim stanowisku (ministerstwo pracy) przyczyniła się do opracowania strategii odnośnie zachęcania obcokrajowców do nauki języka niderlandzkiego. Aby dać przykład swoim rodakom, udzieliła wywiadu w gazecie poPolsku (http://popolsku.nl/blog/2013/12/17/paulina-chromik-stazysta- rzadowy/). Na ostatnie pół roku Pani Chromik wróciła do oddziału międzynarodowego, gdzie m.in. zorganizowała wizytę swojego dyrektora generalnego w Warszawie.

Od września 2014 roku Pani Chromik ma stałą pracę w ministerstwie przy projektach Omgevingswet (ustawa odnośnie środowiska) oraz „Make it Work" (lepsze i łatwiejsze do wdrożenia prawo UE). Oprócz możliwości wypróbowania różnych stanowisk, Pani Chromik musiała nauczyć się holenderskiego stylu bycia i kultury pracy. Holendrzy różnią się od Polaków, są bardziej bezpośredni, szczerzy i od razu przechodzą do załatwiania spraw. Praca na co dzień w języku niderlandzkim również była nie lada wyzwaniem. Początki nie były łatwe, ale z biegiem czasu było coraz lepiej. Dzisiaj Pani Chromik myśli i śni po holendersku. Świadomość różnic kulturowych przydaje się jej w pracy. Nie każdy naród bowiem ma tak nieformalne stosunki ze swoim szefem jak Holendrzy. Swoje doświadczenia międzykulturowe dzieli także ze swoimi rodakami, aby ułatwić im ich pobyt w Holandii. Pani Chromik swój „sukces" nie chciała zachować tylko dla siebie.

Od zamieszkania w Hadze szukała możliwości, aby swoją wiedzą i umiejętnościami podzielić się z rodakami. Taką możliwość znalazła w Bibliotece Centralnej w Hadze, gdzie udziela się jako wolontariusz przy kursach organizowanych dla Polaków mieszkających w Hadze. W tym roku przyłączyła się również do organizacji festiwalu w dzielnicy, w której mieszka: Vier de Natuur in Moerwijk (Świętuj naturę w Moerwijk). Na pierwszym spotkaniu organizacyjnym zapowiedziała, że w tym roku odbędą się również polskie uroczystości. Dwie entuzjastyczne Polki dopełniły tej obietnicy, organizując polskie ognisko z kiełbaskami oraz piknik z polskimi przysmakami. Pani Chromik udziela się także wolontariacko przy zwiększaniu świadomości dotyczącej różnych społecznych problemów. W tym celu organizuje ona razem ze swoim mężem wieczory z filmami dokumentalnymi (TransitieCinema).

Polska kultura jest dla niej bardzo ważna. Dlatego też zabiera swojego męża na wieczory z poezją polską, których gospodarzem jest Ambasada Polska w Hadze, czy też pokazuje mu filmowe klasyki takie jak „Miś” czy „Seksmisja”. Sama nabywa holenderskie tłumaczenia polskich książek (lub książki o Polsce po niderlandzku), żeby jej holenderska rodzina mogła „spróbować" polskiej literatury. Wszystkim Holendrom poleca, żeby przynajmniej raz odwiedzić Polskę i na własne oczy zobaczyć piękno jakie Polska ma do zaoferowania (dlatego też ślub odbył się w Pszczynie).

Aleksandra Tulicka urodziła się w Lubaniu i tam też spędziła dzieciństwo, a będąc uczennicą, ułożyła ambitny plan, nastawiając się na osiągnięcie sukcesu i rozwój własnej firmy. Aleksandra od początku wiedziała, że do tego potrzebna jest jej wiedza i znajomość języków obcych, dlatego też rozwijała się, wygrywając liczne konkursy i olimpiady z przeróżnych przedmiotów na szczeblu powiatowym, regionalnym i ogólnopolskim, co świadczyło o jej wszechstronności. Ponadto, aby osiągnąć sukces, Aleksandra wiedziała, że musi ciężko pracować i dlatego, będąc nastolatką, kilkakrotnie wyjeżdżała do pracy do Anglii i Niemiec, co też było późniejszą inspiracją, aby rozpocząć studia w Holandii i przy okazji pozwoliło jej udoskonalić znajomość języków obcych. Aleksandra rozpoczęła studia z prawa holenderskiego, które ukończyła w 2013 roku bez opóźnień, co nie byłoby znaczącym osiągnięciem, gdyby nie fakt, iż Aleksandra studiowała po holendersku, którego nauczyła się w zaledwie pół roku (!) przed rozpoczęciem nauki. Ponadto Aleksandra musiała się sama utrzymać, w rezultacie czego pracowała na pełny etat, równolegle studiując i uczestnicząc w stażach w Urzędzie do Spraw Konkurencji Holandii i w licznych kancelariach prawnych, które kontynuowała po zakończeniu studiów. Pomimo tych dokonań praca w zawodzie nie przyszła jej łatwo, gdyż kancelarie prawne nierzadko odrzucały jej aplikacje z takich powodów jak brak zapotrzebowania na pracowników ze znajomością prawa holenderskiego i języka polskiego, czy po prostu ze złej sytuacji ekonomicznej.

Aleksandra poszła w zaparte i postanowiła założyć własną działalność- Alexia Law, której celem jest pomoc prawna Polakom i polskim firmom w Holandii. Alexia Law bardzo szybko zyskała uznanie polonii holenderskiej, która docenia Aleksandrę nie tylko za pomoc w problemach o naturze prawnej, ale także w innych dziedzinach, takich jak problemy życiowe i biznesowe, (https://www.youtube.com/watch?v=qdHavw5bLNE) z którymi dzięki swojej wiedzy i wszechstronności Aleksandra doskonale sobie radzi. Rozgłos i uznanie, jakie Aleksandra uzyskała, sprawiły, że wielkie przedsiębiorstwa prawne, takie jak De Brauw Blackstone, już zaczęły prosić ją o pomoc i współpracę nie tylko ze względu na ponadprzeciętną i dualistyczną znajomość prawa polsko- holenderskiego, ale także języków takich jak rosyjski, niemiecki, polski i angielski, co niejako przeczyło poprzednim oświadczeniom innych firm adwokackich o braku zapotrzebowania na takie umiejętności. Aleksandra zatem osiągnęła ogromny sukces na wielu płaszczyznach: życiowej, akademickiej, biznesowej, a przede wszystkim społecznej. Dzięki takim osobom jak Aleksandra życie wielu Polaków w Holandii jest łatwiejsze, co niejednokrotnie wyrażają, choćby w komentarzach pod filmami z poradami prawnymi od Aleksandry na YouTube pt. „Prawnik w Holandii”: www.youtube.com/watch?v=BgPV1Vl8h3s oraz na Facebook’u www.facebook.com/pages/Alexia-Law-Twój-prawnik-w-Holandii/478289202329174. Kluczem do sukcesu Aleksandry jest nie tylko ciężka praca i wszechstronność, ale także jej empatia w kontaktach międzyludzkich, doskonała prezencja i kreatywność, które pozwalają jej rozwiązywać problemy i jednoczyć Polaków. Dlatego Aleksandra niewątpliwie jest wzorem do naśladowania i zasługuje na nagrodę Polonus 2015.

Tomasz Berliński (ur. 1991r. w Koszalinie) wielokrotnie udowodnił, że potrafi stanąć na wysokości zadania i że nie boi się wyzwań, dlatego nie mamy wątpliwości, iż jest on idealnym kandydatem do nagrody Polaka Roku 2015. Tłumacz oraz nauczyciel języka niderlandzkiego, zdobywca 2. miejsca w konkursie na tłumaczenie polskiego reportażu na język niderlandzki. Swoją pracą udowadnia, jak ważne są dla niego stosunki pomiędzy Polską a Holandią.

Z wykształcenia filolog, absolwent Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu i Uniwersytetu w Leiden. Założyciel i właściciel firmy specjalizującej się w tłumaczeniach i kursach językowych. Pracowitość, ambicja i pozytywne nastawienie – to słowa, które najlepiej opisują charakter Tomasza Berlińskiego. Bardzo dobre wyniki podczas pierwszego roku studiów pozwoliły mu wyjechać na stypendium do Austrii, gdzie na Uniwersytecie Wiedeńskim kontynuował naukę języka niderlandzkiego. Jak się szybko okazało, wyjazd na stypendium do Wiednia był pierwszym z wielu: niedługo później Tomasz otrzymał możliwość uczestnictwa w wakacyjnych kursach językowych w Holandii i Belgii. Fascynacja Niderlandami okazała się tak wielka, że w 2013 roku postanowił ubiegać się o przyznanie stypendium magisterskiego Niderlandzkiej Unii Językowej, które otrzymał jako jeden z 10 studentów w Europie. Dzięki temu spełniło się jego kolejne marzenie: możliwość odbycia studiów magisterskich na prestiżowym Uniwersytecie w Leiden, które rok później ukończył z wyróżnieniem, broniąc pracy magisterskiej na temat trudności w tłumaczeniu elementów potocznych aktu komunikacji w kulturze polskiej na język niderlandzki.

Szczególnym momentem na czteroletniej drodze nauki języka niderlandzkiego było dla Tomasza Berlińskiego zajęcie 2. miejsca w konkursie ambasadora na tłumaczenie polskiego reportażu, zorganizowanym w 2014 roku przez Ambasadę RP w Hadze. Jako autor nagrodzonego przekładu na język niderlandzki Tomasz, jeszcze kilka lat wcześniej nieznający ani słowa po niderlandzku, pokonał kilkunastu innych uczestników, w tym doświadczonych tłumaczy oraz rodowitych Holendrów.

Zainteresowanie językami obcymi skłoniło 23-letniego Tomasza Berlińskiego do założenia własnej firmy. Obecnie Tomasz wykonuje tłumaczenia dla wielu holenderskich i polskich klientów oraz prowadzi kursy językowe dla polskich migrantów w Północnej Brabancji. Integracja Polaków w Holandii oraz propagowanie wiedzy o tym kraju wśród Polaków są dla Tomasza Berlińskiego bardzo ważnym tematem, dlatego też w 2012 roku wspólnie z koleżanką ze studiów zainicjował tłumaczenie kanonu historii i kultury holenderskiej entoen.nu na język polski. Koordynowany przez niego projekt zakończył się powodzeniem, dzięki czemu wszyscy zainteresowani historią Holandii i Niderlandów mają od dwóch lat możliwość korzystania z polskiej wersji strony. W 2014 roku z kolei Tomasz zaangażował się z ramienia organizacji ProDemos, działającej na rzecz demokracji i propagowania udziału w życiu społecznym, w projekt integracyjny Poznaj Holandię, przybliżający polskim migrantom w Limburgii zasady i zwyczaje panujące w Holandii. W czasie prowadzonych przez Tomasza warsztatów uczestnicy mieli okazję zapoznać się z podstawowymi informacjami na temat holenderskiego ustroju i prawodawstwa oraz usłyszeć, jakie są ich prawa i obowiązki jako mieszkańców Holandii.

Od ponad roku Tomasz działa również aktywnie w Stowarzyszeniu Polskich Studentów w Holandii PL-Student-NL – pierwszym stowarzyszeniu utworzonym z myślą o polskich studentach, które swoim zasięgiem obejmuje całe Królestwo Niderlandów. W ramach wolontariatu Tomasz pomaga PL-Student-NL m.in. wykonując tłumaczenia na język niderlandzki, redagując teksty wykorzystywane przez stowarzyszenie oraz pisząc porady dla polskich studentów rozpoczynających studia w Holandii. W ramach współpracy pomiędzy studentami oraz polskimi przedsiębiorcami zajmuje się również tłumaczeniem i uaktualnianiem niderlandzkiej strony Polish Chamber of Commerce in the Netherlands – Polskiej Izby Handlowej w Holandii (dawniej VPNO). Tomasz Berliński to bez wątpienia Młody Polak Sukcesu. Swoją pracą udowadnia, jak ważne są dla niego stosunki pomiędzy Polską a Holandią. Dotychczasowe dokonania wraz z głębokim rozumieniem obu kultur i języków czynią go wyjątkowo obiecującą postacią dla polsko-holenderskiego dialogu.