Christien Dekkers en Wim Kouters

Christien Dekkers en Wim Kouters zijn de oprichters van een Stichting die mensen in Polen helpt en samenwerkt met het dorp Pszczew, dat al jaren steun krijgt en niet alleen financiële ondersteuning. Volledige informatie is te vinden op de site www.swepecht.nl. Het belangrijkst hierbij is hulp voor de school, jaar na jaar organiseren van schoolvakanties in Nederland voor Poolse kinderen, persoonlijke en individuele bijstand voor arme gezinnen en hulp voor gehandicapten.

Voor hun liefdadigheidswerk hebben zij de volgende onderscheidingen

• "Ereburger van een dorp - Pszczew 2005"
• "Halina" - 2004 van schoolkinderen en personeel
• "Koninklijke onderscheiding voor Wim Kouters" 2007
• "Koninklijke onderscheiding voor Chirstien Dekkers" 2005
• "Margriet, Beter Wereld Vrouwen (MBWV) Kobieta Świata Christien Dekkers" 2008/2009"

Voor de liefde en vreugde die ze bieden aan mensen in nood en de onophoudelijke hulp, vraag ik, namens een groep van individuele personen, om aan hun de titel van Ere Polonus toe te kennen.

Wim Kouters

Geboren 04-08-1948 te Linne (Limburg). Mijn familie bestaat uit vader (overleden), moeder (91), een broer en 4 zusjes.

Ik woon sinds 25 jaar samen met mijn partner Christien Dekkers. Ik heb 2 kinderen en 4 kleinkinderen.

Door Christien is Polen mij gaan boeien en zeker het werk dat zij toen al deed voor Polen. Eenmaal samen met haar een keer naar Polen gegaan was het voor mij duidelijk dat wij hier samen iets konden betekenen voor de mensen en zeker voor de kinderen die toentertijd in armoede leefden. Het is een levensdoel voor ons geworden.

Christien is de motor van dit alles, maar ze noemt mij altijd de benzine, haar uitspraak is steeds "zonder benzine loopt een motor niet". Wij hopen dat ook beiden dat we nog een hele tijd dit werk kunnen blijven voortzetten.

Zelf ben ik de beheerder van de website www.swpecht.nl . De website is zowel in het Pools als in het Nederlands. De website is nog niet optimaal, maar dat komt zeker.